Rascunho — aguardando revisão jurídica.

Sem vigência: rascunho para revisão. O operador, a aplicabilidade legal e os canais de contato necessários aguardam confirmação.

Termos de Serviço

Revisão do rascunho:

Esta é a data de revisão do rascunho, não a data de vigência legal.

Estes são termos propostos para os aplicativos móveis da Halyard, a extensão de navegador, o sítio e os serviços relacionados. Este rascunho não está em vigor e não cria um acordo pelo simples facto de navegar, instalar ou usar o produto. A entidade contratante, o endereço registado e o quadro jurídico aplicável permanecem por confirmar.

Halyard é um nome de produto. Entidade jurídica operadora: a confirmar. Endereço registado: a confirmar. As referências a um operador futuro neste rascunho não afirmam que uma sociedade tenha sido constituída ou nomeada.

A Halyard foi concebida para custódia e assinatura locais. Você controla a senha da carteira e o material de recuperação. A cópia de segurança opcional na nuvem envia uma cópia cifrada para a sua conta do Google Drive; a assinatura local não significa que o texto cifrado dessa cópia nunca saia do dispositivo.

  • O serviço não pode recuperar a sua frase de recuperação nem redefinir a senha da carteira por si.
  • O serviço não pode reverter uma transferência confirmada na cadeia de blocos nem recuperar ativos enviados para um endereço ou rede incorretos.
  • Perder o material de recuperação necessário, as senhas e as cópias de segurança utilizáveis pode remover de forma permanente o acesso aos seus ativos. Proteja cada um deles.

A recuperação na nuvem exige a senha da cópia de segurança e cada senha original da carteira. Desinstalar o aplicativo não elimina necessariamente uma cópia na nuvem. O serviço previsto não assume a custódia dos seus ativos.

As regras de elegibilidade propostas exigem que os utilizadores tenham pelo menos 18 anos, capacidade jurídica e cumpram a lei aplicável e as restrições regionais. Os requisitos de idade, a entidade contratante e a exigibilidade destas regras requerem revisão jurídica antes da adoção.

Os Estados Unidos e a China continental ficam fora dos mercados-alvo previstos. Outras restrições geográficas e baseadas na pessoa permanecem em revisão. A política regional em rascunho não declara que todos os lugares listados estejam sujeitos à mesma proibição legal.

Reveja o âmbito proposto e as decisões regionais pendentes em Regiões restringidas. Um relatório comunitário de risco não é uma designação de sanções.

Qualquer recusa ou suspensão futura do acesso a serviços alojados deve seguir uma política adotada e a lei aplicável. Este rascunho não estabelece um direito de congelar ativos em autocustódia.

As restrições de uso propostas, sujeitas a revisão jurídica, abrangem as seguintes condutas:

  • Atividade ilícita, incluindo fraude, branqueamento de capitais, financiamento do terrorismo e transações proibidas pelas sanções aplicáveis.
  • Infringir os direitos de propriedade intelectual de outra pessoa.
  • Perturbar o software ou os serviços, ou proceder a engenharia inversa para além das restrições permitidas por lei imperativa.
  • Fazer-se passar por uma pessoa ou deturpar uma afiliação.

As funções da carteira podem usar prestadores de RPC e de indexação, agregadores de swap e de ponte (bridge), dApps e protocolos de ligação, e o Google Drive para a cópia de segurança opcional. A informação enviada depende da função pedida. O Trust Wallet Core é uma dependência de software local; não é, só por ser usado para assinar, um destinatário remoto de dados.

Terceiros podem aplicar os seus próprios termos, práticas de privacidade e limites de disponibilidade. Uma afetação proposta de responsabilidade por esses serviços requer revisão jurídica e não pode eliminar direitos imperativos do utilizador.

As apresentações de tokens, os preços, as cotações e os avisos de risco são informativos. Não constituem aconselhamento de investimento, fiscal, jurídico ou contabilístico, nem uma oferta, nem uma recomendação de transacionar. Avalie cada transação e procure aconselhamento qualificado quando necessário.

Ativos digitais e serviços de cadeia de blocos envolvem riscos significativos. Leia a Divulgação de riscos. Ler este rascunho não cria um reconhecimento contratual efetivo.

O plano de produto atual especifica uma taxa de indicação de swap de 0.5% e uma taxa de indicação de bridge de 0.15%. Se uma taxa está ativada depende do prestador, da rota e da configuração. Estas taxas previstas não significam que o produto esteja publicamente lançado nem que cada transação incorra numa taxa da Halyard.

A revisão da transação deve divulgar a taxa aplicável antes da autorização. As taxas de rede e outros custos do prestador ou da rota são independentes; podem ser cobrados através da rede ou de serviços de terceiros. Verifique o total e cada taxa antes de assinar.

A política final de taxas, qualquer processo de aviso de alteração e os termos jurídicos permanecem sujeitos a aprovação. Este rascunho não promete uso gratuito permanente nem um mecanismo efetivo de alteração de taxas.

A licença de software proposta é pessoal, não exclusiva, intransmissível e revogável para uso pessoal e não comercial, sujeita às licenças de código aberto aplicáveis e à lei imperativa. A titularidade da marca e dos materiais da Halyard, a identidade do licenciante e o âmbito desta licença proposta permanecem por confirmar.

Uma cláusula proposta de «tal como está» e «conforme disponível» abordaria a disponibilidade, os erros, a adequação a um fim, a comercialidade e a não infração. A sua redação final e os limites jurídicos requerem revisão. Este rascunho nem garante um serviço ininterrupto ou seguro nem exclui direitos que não possam ser excluídos licitamente.

A proposta anterior limitaria a responsabilidade por perdas indiretas, incidentais, consequentes, exemplares ou punitivas, incluindo lucros, dados, goodwill ou valor de ativos digitais, e fixaria um teto agregado de responsabilidade de US$100. Trata-se de uma proposta não adotada, não de um limite vigente. O montante, o âmbito, as exceções e as proteções imperativas dos consumidores requerem revisão jurídica.

A proposta anterior, não adotada, exigiria que o utilizador indemnize, defenda e isente de responsabilidade o operador futuro: cobrir ou reembolsar as perdas abrangidas, assumir ou financiar a defesa das pretensões abrangidas e proteger o operador contra a responsabilidade abrangida. Abordaria pretensões, exigências, responsabilidades, danos e custos, incluindo honorários razoáveis de advogados, decorrentes dos quatro fundamentos seguintes:

  • O uso da Halyard pelo utilizador, não limitado ao uso ilícito.
  • A violação pelo utilizador dos termos finais adotados.
  • A violação pelo utilizador da lei aplicável.
  • A infração pelo utilizador de um direito de terceiro.

Isto descreve a proposta original para revisão; não está adotada nem em vigor e não impõe, através deste rascunho, qualquer obrigação de indemnizar, defender ou isentar de responsabilidade. A identidade de ambas as partes, o âmbito, os procedimentos, as exceções e a aplicabilidade jurídica permanecem por confirmar e por rever por um advogado qualificado. A lei imperativa e os direitos dos consumidores devem ser preservados.

A proposta anterior de lei aplicável era a das Ilhas Virgens Britânicas (BVI). Permanece não adotada e sujeita à confirmação do operador, dos mercados pertinentes e das proteções locais imperativas. Não é uma declaração de que o operador esteja constituído nas BVI.

A opção arbitral proposta era a administração pelo BVI International Arbitration Centre, com sede em Tortola, processos em inglês e afetação de custas pelo tribunal. Este rascunho não estabelece uma arbitragem vinculativa. A instituição, as regras, a sede, a afetação de custas e a executabilidade requerem revisão profissional.

Uma renúncia proposta a pretensões individuais e a ações coletivas também permanece não adotada. Se qualquer renúncia ou limite à consolidação é admissível deve ser revista em cada jurisdição aplicável.

Pode deixar de usar o software. Desinstalar não apaga os registos públicos da cadeia de blocos nem elimina necessariamente as suas cópias de segurança no Drive. A suspensão ou cessação propostas dos serviços alojados ficariam sujeitas a uma política adotada e à lei aplicável; é distinta do controlo dos ativos em autocustódia.

Este rascunho pode ser revisto durante a análise. A data de revisão do rascunho regista alterações editoriais, não uma data de entrada em vigor. As regras de aviso, aceitação e data de vigência de termos futuros permanecem por determinar; o uso continuado não torna este rascunho eficaz.

A proposta anterior, não adotada, de acordo integral faria dos termos finais adotados o acordo completo entre o utilizador e o operador confirmado relativamente ao uso pertinente da Halyard. Este rascunho não é esse acordo.

Nos termos da cláusula de não renúncia proposta, a falha em fazer cumprir uma disposição não constituiria, por si só, uma renúncia ao direito de a fazer cumprir. Trata-se de um efeito jurídico proposto para revisão, não de uma regra de renúncia vigente imposta por este rascunho.

A cláusula de divisibilidade proposta manteria em vigor as restantes disposições se uma disposição fosse considerada inexequível, sujeita à lei aplicável. Nenhuma disposição entra em vigor só por aparecer neste rascunho.

Os termos de cessão propostos exigiriam que o utilizador obtenha o consentimento prévio por escrito do operador antes de ceder o acordo final. Permitiriam ao operador confirmado cedê-lo a uma afiliada ou em ligação com uma fusão, aquisição ou venda de ativos. Estas permissões e restrições propostas não foram adotadas; este rascunho, por si só, não autoriza qualquer cessão.

As partes contratantes, o âmbito e as exceções destas propostas, e a sua aplicabilidade, requerem confirmação e revisão jurídica qualificada. Os cinco efeitos propostos permanecem não adotados e sem vigor; a lei imperativa e os direitos dos consumidores devem ser preservados.

Contacto jurídico, entidade jurídica operadora e endereço postal registado: a confirmar. Nesta página em rascunho não existe um canal verificado de submissão jurídica. Não envie frases de recuperação, chaves privadas nem senhas da carteira a ninguém que afirme tratar pedidos jurídicos ou de suporte.